圣路易市 - 2012年6月14日，首诺公司，江苏圣奥化学科技有限公司，韩国锦湖石油化学公司今天宣布他们已达成一项全球和解协议，解决他们之间关于首诺公司所拥有的有关4-氨基二苯胺的生产过程的专利的所有纠纷。4-氨基二苯胺是一种用于制造橡胶防老剂的化学中间体。

按照和解协议的条款，首诺公司授予江苏圣奥和锦湖石化专利许可，用于生产首诺公司拥有专利的保护范围内的4-氨基二苯胺，这些专利的有效期直至2019年。作为专利受让方，江苏圣奥和锦湖石化也获得了一定的权利来实施执行这些专利。和解协议的财务条款是保密的。

“这些长期纠纷的解决对首诺公司及其Santoflex?防老剂业务是一个里程碑，”首诺公司技术专业部总裁及总经理Rich Altice如是说。“我们将继续致力于用我们创新的化学技术为我们的客户和股东创造价值，同时致力于保护我们的知识产权。”

江苏圣奥的首席执行官蔡峥琦先生评论说，“我们很高兴该问题得到解决并且争议不再困扰我们的工作。作为居领先地位的橡胶添加剂生产商，我们将继续用技术造福我们的客户并致力于提供更为环保的化工产品。”

锦湖石化销售部的资深执行副总裁林成圭先生说，“我们高兴地宣布这些诉讼程序的结束并对于我们的用户在诉讼程序经历的这些年来的耐心和支持表示感谢。我们专注于我们的核心价值——激情，创新，合作，责任，将继续领先地为我们的客户提供世界级的产品和服务。”

编辑备注：SOLUTIA和RadianceTM标志以及所有其他以下列出的商标是首诺公司和及其附属公司的商标。

公司简介  

首诺公司是一家市场领先的高性能材料和特殊化工用品公司。公司专注于通过一系列产品为更好的生活提供解决方案。这些产品包括：用于玻璃层压和光伏组件封装的Saflex? PVB中间层，用于光伏组件封装的VISTASOLAR?醋酸乙烯薄膜；用于汽车和建筑应用的 LLumar?， VistaTM， EnterLogicTM，FormulaOne?，Gila?，V-KOOL?， HüperOptik?，IQueTM,，Sun-X? 和NanoluxTM 售后高性能薄膜；用于太阳能和电子技术的FlexvueTM先进膜元件解决方案。技术特殊产品包括Crystex?不溶性硫磺，Santoflex?PPD防老化剂，Therminol?热传导液和Skydrol?航空液压油。首诺公司的各项事业是它们各自的领域里的世界领袖。首诺公司的总部位于美国密苏里州圣路易市，在全球有约50多个机构，3300位雇员。更详细的资料请查询www.Solutia.com。

江苏圣奥化学科技公司创建于2008年6月，为全球领先的橡胶添加剂生产商，在研发包括6PPD，IPPD，和4-氨基二苯胺的橡胶防老剂方面居世界领先地位。江苏圣奥的研发重点放在开发环保的橡胶添加剂。江苏圣奥公司的成长归功于其以客户为导向，创新与持续改进，团队协作，和承担责任与敬业的企业文化。江苏圣奥的公司总部设于中国上海，其生产和研发设施遍布全国，并在欧洲和美国均设立分公司。更详细的资料请查询www.sinorgchem.com。

锦湖石油化学公司为一家韩国石油化学公司，创建于1970年，在生产合成橡胶方面居全球领先地位并拥有全球最大的生产丁苯橡胶和顺丁橡胶的产能。锦湖石化作为全球领先的丁苯橡胶和顺丁橡胶生产商通过向世界主要的轮胎生产商和其他客户提供通用合成橡胶来加强其市场领先地位。锦湖石化还研发了环保和高性能的Nd-BR和S-SBR合成橡胶。锦湖石化拥有世界第二大的产能来生产工业用橡胶中用的基于6PPD的防老剂特殊化学品。在PS，ABS，EPS，SAN，PPG等中提供通用及高性能塑料材料的合成树脂以销售额来计也是锦湖石化规模最大的业务之一。在2008年，锦湖石化推出了Hugreen，为一种优质，环保，并多功能的建筑材料产品。电子化学，混合热能发电厂，纳米碳材料也都是锦湖石化迅速增长的业务。锦湖石化的公司总部设于韩国首尔，全球有约1500名雇员。更详细的资料请查询www. kkpc.com。